Ирина Маулер - член Союза Писателей Москвы и Израиля, член Союза художников Израиля. Выпустила три поэтических сборника. В московском издательстве «Водолей» вышел ее роман «Любовь эмигрантки». С 2004 года музыкальное издательство «Восточный ветер» издало авторские музыкальные альбомы Ирины Маулер «Летний листопад», «Желтая роза», «Облако-дым», «Летний листопад», «Путь сиреневый». Ирина Маулер - Лауреат международного фестиваля в Москве «Здравствуйте, люди», лауреат национальной премии международного фестиваля в Москве «Наши песни».

Лауреат международного фестиваля "Хорошая песня"-2009, лауреат поэтического конкурса в Брюсселе "Эмигрантская лира", 2010-специальный приз «за поэтическое мастерство», лауреат фестиваля «Эмигранская лира» (2011), лауреат поэтической премии имени Давида Самойлова (2012), финалист поэтического фестиваля Славянские традиции (2012).

Сотрудничает с московским музыкальным коллективом «Балаган Лимитед». В Израиле и Москве в 2005-2013 годах вышли многочисленные альбомы с песнями на слова Ирины Маулер, в том чиле песни, переведенные ею на иврит. Ведущая авторской программы о бардах на Первом радио в Израиле «Музыка души».

Новости, интервью, рецензии: 
 

Дорогие друзья! 2 октября 2019 года, в среду, состоится творческий вечер Ирины Маулер (Израиль). Музей-квартира А. Н. Толстого, ул. Спиридоновка, д. 2, стр. 1. Начало в 19:00 (читать дальше) 

 
Инна Шейхотович, "Розы и кактусы Ирины Маулер" - интервью с автором "Ближневосточного времени" 

Дорогие друзья! Приглашаем Вас на презентацию книги Ирины Маулер"Момент речи" и встречу с автором 21 сентября 2018 года в Музей-квартиру А. Н. Толстого (читать дальше)