Время на non/fiction-2013
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»


Миркина Зинаида Александровна

Зинаида Александровна Миркина (родилась. 10 января 1926, Москва) — поэт, переводчик, исследователь, эссеист. Родилась в семье инженера (отец) и экономиста (мать). С 1943 по 1948 училась на филологическом факультете Московского университета, где защитила дипломную работу, но не смогла сдавать госэкзамены, так как тяжёлая болезнь приковала её на пять лет к постели. Стихи писала с детства, но в связи с болезнью был большой перерыв; долгое время писала «в стол». С середины 1950-х начала переводить; наиболее заметные работы — переводы суфийской лирики (впервые напечатаны в 1975 в томе «Арабская поэзия средних веков» серии БВЛ), Тагора, Рильке (в частности, перевела все сонеты к Орфею). Интенсивно печататься стала лишь с начала 1990-хСреди переводов Зинаиды Миркиной — «Сонеты к Орфею» Райнера Марии Рильке. Совместно с супругом философом-гуманистом Григорием Померанцем издала работу «Великие религии мира». С 1988 года Зинаида Александровна является участником объединения духовных поэтов "Имени Твоему”.
 
Роман Перельштейн, "Российская газета": "Более чем полувековой супружеский союз Померанца и Миркиной с самого начала складывался как союз двух "промытых Духом и Огнем" сердец" - о книге Зинаиды Миркиной "Тайная скрижаль" (читать дальше)
 
"Новая Газета", 11.06.2014: Зинаида Миркиа: «И на минуточку — нельзя!» О попытках возвращения Волгограду имени Сталина (читать дальше)
 
16 февраля 2013 года ушел из жизни Григорий Померанц. О нем в "Новой газете" рассказывает Зинаида Миркина (читать дальше)
 
Лидия Гафарова, "Российская газета": 2 февраля в Центральном доме литераторов состоится творческий вечер З.А. Миркиной. Поэт, сказочник, переводчик, религиозный мыслитель… Ей ровно 90. Нам просто повезло, что она - наша современница, живет рядом (читать дальше)
Миркина Зинаида Александровна


Книги этого автора:

добавить комментарий
    Московские новости

© Издательство «Время», 2000—2017