Время на non/fiction-2013
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»


Сенкевич Александр Николаевич

Александр Николаевич Сенкевич (26 февраля 1941, Москва) — российский индолог, филолог, писатель, литературный переводчик, поэт.
Александр Сенкевич родился в Москве в семье геологов. В 1965 году окончил Институт восточных языков при МГУ. Доктор филологических наук (тема диссертации: Художественные направления в поэзии Хинди: (40-е-80-е гг. XX в.), 1990), Президент Общества культурного и делового сотрудничества с Индией с 1999 года. Участник индологических конференций.
Член Союза российских писателей. Публикуется с 1967 года, когда в газете «Комсомольская правда» впервые были напечатаны его стихи с предисловием Арсения Тарковского. Перу Сенкевича принадлежат поэтические сборники: «Случайная игра» (1994), «Чувство бытия» (2002), «Мерцающая тьма» (2004), «Предвестие» (2007, второе издание — 2008). Две последние книги изданы в Латвии, в Риге с параллельным переводом на латышский язык классика латышской поэзии Иманта Аузиня. В 2010 году в Риге вышла пятая поэтическая книга Сенкевича «Западание клавиш». В феврале 2011 года в московском издательстве «Время» в серии «Поэтическая библиотека» увидела свет его шестая книга «Скользящие тени».
Как исследователь индийский литературы выпустил книгу, посвященную крупнейшему поэту хинди Хариваншраю Баччану и монографию «Общество, культура, поэзия: (Поэзия хинди периода независимости)». Две книги Александра Сенкевича были переведены и изданы на хинди: «Баччан: комментарий к творчеству» и сборник «Современная хиндиязычная литература». Книга о Хариваншрае Баччане получила высокую оценку Индиры Ганди, которая представила книгу индийским читателям. В индийской периодической печати появилось множество статей и рецензий на изданные на языке хинди книги Сенкевича.
В 1987 году в издательстве «Молодая гвардия» вышла книга об Индии «Бессмертный лотос» в связи с двумя фестивалями советско-индийской дружбы — Индии в СССР и СССР в Индии. Составителем и одним из основных авторов этой книги стал А.Сенкевич.
Александр Сенкевич перевел на русский язык с языка хинди стихотворения крупнейших поэтов хинди двадцатого века. В том числе Агъейя, Муктибодха, Хариваншрая Баччана, Сарвешвара Даяла Саксены, Кайлаша Ваджпейи, Ашока Ваджпейи, Рагхувира Сахая, Шриканта Вармы, Ганга Прасада Вимала. Все его переводы были опубликованы в 80-е и 90-е годы в сборниках, выпущенных в свет издательствами «Молодая гвардия», «Художественная литература», «Прогресс», а стихотворения Рагхувира Сахая вышли отдельной книгой 50-тысячным тиражом. Александр Сенкевич принимал участие в крупных научных индологических конференциях. В частности, в «Третьем Международном конгрессе хинди» (Дели, 1983), Международном семинаре «Традиции „Рамаяны" и национальные культуры в Азии» (Лакхнау,1986), Международном симпозиуме «Социальная сатира в современных литературах Азии и Африки» (Улан-Батор, 1988), Международном симпозиуме «Фольклор в славянских, финно-угорских и индийских литературах» (Дели, 1989).
В 2008 году о поэтической деятельности Сенкевича был снят документальный фильм «Доктор Сенкевич», который демонстрировался на Каннском кинофестивале.
Наибольшую известность получил как биограф Е. П. Блаватской. Выступает как критик рериховских обществ, в свою очередь подвергается критике со стороны рериховедов.
Александр Сенкевич постоянно путешествует по Индии. Он инициатор и руководитель многочисленных Трансгималайских экспедиций. География этих экспедиций разнообразна: Северная Индия, Бутан, Непал, Тибет. В Гималайской одиссее часто принимают участие его друзья, среди них выдающиеся деятели российской культуры, писатели и журналисты: Юрий Мамлеев, Леонид Юзефович, Святослав Бэлза, Василий Песков, Лев Аннинский, Михаил Задорнов и другие.
Список работ:
Сенкевич А. Н. Блаватская. — М: Молодая Гвардия, 2010.
Сенкевич А. Н. Елена Блаватская. Мистика судьбы М.:Эксмо, 2005. 
Сенкевич А. Н. Семь тайн Елены Блаватской. М.: Современник , 2000.
Общество. Культура. Поэзия. (Поэзия хинди периода независимости). АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1989.
Сенкевич А. Н.Древняя и молодая. Проблемы и образы современной индийской литературы. М.: Знание.
Сенкевич А. Н. Самкалин хинди сахитъя («Современная хиндиязычная литература»), Дели, 1984
Сенкевич А. Н. Баччан: эк въякхъя («Баччан: комментарий к творчеству»), Дели, 1983
Сенкевич А. Н. Хариванш Рай Баччан. М.:Наука, 1979.
Поэзия
Сенкевич А. Н. Скользящие тени. Москва, 2011
Сенкевич А. Н. Западание клавиш. Рига, 2010.
Сенкевич А. Н. Предвестие. Второе издание. Рига, 2008
Сенкевич А. Н. Предвестие. Первое издание. Рига, 2007
Сенкевич А. Н. Мерцающая тьма. Рига, 2004
Сенкевич А. Н. Чувство бытия. Москва, 2002
Сенкевич А. Н. Случайная игра. Москва-Париж, 1994.
Награды
Литературная премия И. А. Бунина (2007).
Орден святого благоверного князя Даниила Московского 3-ей степени (1998)

Сенкевич Александр Николаевич


Книги этого автора:

добавить комментарий
    Московские новости

© Издательство «Время», 2000—2015