Леонид Гиршович родился в Ленинграде в 1948 году. По профессии скрипач. Автор романов «Прайс» (финалист «Русского Букера»), «Обмененные головы», «Суббота навсегда», «”Вий”: вокальный цикл Шуберта на слова Гоголя» (длинный список «Русского Букера»), «Бременские музыканты», «Фашизм и наоборот», повестей «Без стыда и без совести», «Цвишен ям унд штерн. Быт и нравы гомосексуалистов Атлантиды», сборника рассказов «Шаутбенахт», эссе «Чародеи со скрипками».

— Когда я только еще учился играть на скрипке, мать говорила мне: «Ты должен хорошо играть, чтобы никогда не унижаться».  Шестнадцати лет я поступил в Московскую консерваторию, в двадцать один сел во второй оркестр Ленинградской филармонии к Темирканову. Через три года сменил страну проживания. Моим работодателем стал оркестр «Коль Исраэль» в Иерусалиме. А еще спустя шесть лет я переехал в Германию и после одного сезона в Нюрнберге обосновался в Ганновере, где в тамошней опере играл до самой пенсии — тридцать четыре года. За это время я написал несколько тысяч страниц, отчасти ставших страницами книг. Публиковался в зарубежной и российской периодике. Четыре книги вышли на французском в переводе Любы Юргенсон. «Арена ХХ» также подготовлена к выпуску издательством «Verdier».