Время в этом романе о путешественнике, застигнутом вулканическим облаком на пути из Москвы в Копенгаген, движется настолько хаотично, что пространство начинает распадаться на составляющие, увлекая героя в разные измерения его собственного «я». В каком из этих измерений — подлинное «я», какое из многих «я» доберется в конце концов до цели и какова вообще цель нашего путешествия через пространство и время — решать читателю. Предупредить же его следует лишь об одном: о необходимости быть очень внимательным к словам — в новом романе Евгения Клюева они имеют особенно мало общего с действительностью.
"Translit" Евгения Клюева получил второе место на Русской премии-2013! (Лиза Новикова, "Известия", 25.04.13)
Рецензии, отзывы и обсуждение романа Евгения Клюева Translit:
Отзыв читательницы с сайта LiveLib
Евгений Клюев в "Московских новостях"
Евгений Клюев на радио "Свобода" ("Радио Свобода" внесено Министерством юстиции Российской Федерации в Реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента)
Наталья Горбаневская о романе Евгения Клюева "Translit":
"Читая романы из "короткого списка" "Русской Премии" 2012 года"
"Книжная полка Олега Дарка" о романе Евгения Клюева "Translit" ("Новый Мир", №4, 2013)
Удивительный отзыв на роман Евгения Клюева "Translit"
Отзыв читательницы Clementine (LiveLib): "...это космос. Разве о нём расскажешь?" (читать дальше)
наши партнёры
