Время на non/fiction-2013
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»


просмотров: 1 858 | Версия для печати | Комментариев: 0 |

Булат Окуджава

Эту сказку Булат Окуджава написал для своего сына — крупными буквами, с забавными рисунками отправлял ему отдельные главы по почте. Белла Ахмадулина, увидев эти письма, посоветовала издать сказку книжкой. Философская притча для детей, переведенная и изданная во многих странах мира, обретает новую жизнь и в России с иллюстрациями замечательного художника Евгения Антоненкова.
 
История этой книги

Это были письма к сыну, тогда четырехлетнему мальчику, написанные крупными буквами, с забавными картинками. Булат Шалвович присылал их из Ялты, чтобы сын не грустил в разлуке. Однажды эти письма увидела поэтесса Белла Ахмадулина. «Да это же готовая книжка!» — воскликнула она. По ее совету Булат Окуджава и объединил все письма в сказочную повесть. Она почти сразу же была переведена на несколько языков и издана в Чехии, Польше, Грузии, Израиле, Японии... Так что героев философской сказки-притчи «Прелестные приключения» во многих странах знают так же хорошо, как Маленького принца или Чайку по имени Джонатан.
На русском языке  книжка выходила дважды, оба раза с иллюстрациями автора (несколько картинок из прошлых изданий помещены и на  этих страницах), очень быстро разошлась и стала, можно сказать, музейной редкостью — в доме-музее Булата Окуджавы в Переделкине хранятся всего несколько экземпляров.  Но сейчас у «Прелестных приключений» начинается новая жизнь. Ко всеобщему удовольствию сказку оформил замечательный художник Евгений Антоненков. На его иллюстрациях автор книги, от имени которого и идет рассказ, очень похож на самого Булата Шалвовича Окуджаву. Значит, наверняка похожи на себя и остальные герои сказки — и Кутенейский Баран Крэг, и Наша Добрая Змея, и Гридиг...
Книжка Булата Окуджавы возвращается к детям. И, как сказал Крэг, «это будет прекрасное приключение. Ура!»
 
Новости, рецензии и отзывы: 

Отзыв  читательницы с сайта  "Лабиринт" о сказке Булата Окуджавы "Прелестные приключения": "элементы абсурда, в сказке кажущиеся абсолютно нормальными, очень притягивают" (читать дальше)
 
Видео: Евгений Антоненков, художник-иллюстратор книги, рисует и подписывает дарственный экземпляр книги на выставке ММКВЯ-2015:
 
Ася Филиппова ("Папмамбук"), обладатель диплома «Книжный эксперт XXI века», г. Киров - о сказке Булата Окуджавы "Прелестные приключения": "Может, все книги для малышей, которые я читала когда-то, тоже прячут в себе что-то такое, чего я не разглядела?" (читать дальше)
 
Григорий Волков, Книжный эксперт "Папмамбука" — о "Прелестных приключениях" Булата Окуджавы (читать дальше)

другие книги этого автора:
Прелестные приключения
Тираж: 5000 экз.
ISBN 978-5-9691-1419-7
70x90/16, 128 страниц, иллюстрации: Есть.
Купить бумажную книгу
в «Лабиринте»

Купить электронную книгу
на «ЛитРесе»
добавить комментарий
    Московские новости

© Издательство «Время», 2000—2017