просмотров: 1 629
Наталия Червинская
Творчество Наталии Червинской посвящено теме перемещения личности из одной культуры в другую, автора интересуют скорее не бытовые, а психологические проблемы жизни эмигрантов. Это умная, ироничная, порой жесткая проза с мастерски выстроенным сюжетом и множеством точных деталей, поэтому не случайно первая книга Н. Червинской «Поправка Джексона» (2013) нашла отклик среди читателей и стала финалистом Русской премии. В настоящее издание вошли новые рассказы, а также эссе «Маргиналии: Записки читателя», в котором воспоминания неразрывно переплетены с литературной жизнью автора.
Макет, оформление — Валерий Калныньш
В оформлении использован рисунок Наталии Червинской
Новости, рецензии и отзывы:
Из отзывов читателей
…давно не встречала новые для себя имена русскоязычных авторов, а тут попалась мне книжка Наталии Червинской, и я зачиталась. Потому что такой точности формулировок, такого чувства юмора и, одновременно, такого совпадения референтной базы и восприятия определенных типажей и реалий иммигрантской жизни давно не встречала…
…я наслаждалась отличным стилем, мастерским выстраиванием сюжета, очевидной внимательностью автора, которая оборачивается множеством точных деталей и завершенной самодостаточностью рассказов…
… умная, ироничная (местами до афористичности) проза, жесткая, но поразительно легкая…
…это злая, язвительная, в чем-то очень мужская — и очень талантливая — проза…
…от описаний «настоящей жизни» обычно жить-то не очень хочется, а тут — как раз наоборот. Даже несмотря на то что Червинская «чересчур умная», ироничная, язвительная и местами по-мужски жесткая. Или всему перечисленному благодаря…
…злая и колючая на первый взгляд, но вместе с тем наблюдательная и тонкая в деталях настолько, что это не может быть не от любви к описываемому…
ОБ АВТОРЕ
Наталия Червинская родилась в Москве. Училась в Московской средней художественной школе при Академии художеств СССР. Окончила режиссерский факультет ВГИКа. Работала на киностудии «Союзмультфильм», несколько сделанных ею фильмов стали классикой советской анимации, в их числе кукольные мультфильмы: «Сказка про Колобок», «Айболит и Бармалей» и «Федорино горе», в которых она была сценаристом и режиссером. Эмигрировала в 1977 году и живет в Нью-Йорке. Известна как художник-миниатюрист, создатель кукол и панорам, живописец. Писать начала с середины 90-х годов. Печаталась в ведущих литературных журналах в России и за рубежом. Лауреат премии имени Марка Алданова (2012) за повесть «Сын товарища Поликарповой». Первая книга Червинской «Поправка Джексона» вышла в издательстве «Время» в 2013-м и стала финалистом Русской премии.
Писательница Наталия Червинская — о диссидентах, Норштейне и жизни в эмиграции. Светлана Сачкова, daily afisha ru: В издательстве «Время» вышла новая книга Наталии Червинской, которая работала на «Союзмультфильме» с Норштейном, дружила с главными советскими диссидентами, а позже эмигрировала в США, стала художницей и писательницей. Светлана Сачкова поговорила с Наталией о ее жизни, друзьях и о том, почему ее дети не знают русского (читать дальше)
Макет, оформление — Валерий Калныньш
В оформлении использован рисунок Наталии Червинской
Новости, рецензии и отзывы:
Из отзывов читателей
…давно не встречала новые для себя имена русскоязычных авторов, а тут попалась мне книжка Наталии Червинской, и я зачиталась. Потому что такой точности формулировок, такого чувства юмора и, одновременно, такого совпадения референтной базы и восприятия определенных типажей и реалий иммигрантской жизни давно не встречала…
…я наслаждалась отличным стилем, мастерским выстраиванием сюжета, очевидной внимательностью автора, которая оборачивается множеством точных деталей и завершенной самодостаточностью рассказов…
… умная, ироничная (местами до афористичности) проза, жесткая, но поразительно легкая…
…это злая, язвительная, в чем-то очень мужская — и очень талантливая — проза…
…от описаний «настоящей жизни» обычно жить-то не очень хочется, а тут — как раз наоборот. Даже несмотря на то что Червинская «чересчур умная», ироничная, язвительная и местами по-мужски жесткая. Или всему перечисленному благодаря…
…злая и колючая на первый взгляд, но вместе с тем наблюдательная и тонкая в деталях настолько, что это не может быть не от любви к описываемому…
ОБ АВТОРЕ
Наталия Червинская родилась в Москве. Училась в Московской средней художественной школе при Академии художеств СССР. Окончила режиссерский факультет ВГИКа. Работала на киностудии «Союзмультфильм», несколько сделанных ею фильмов стали классикой советской анимации, в их числе кукольные мультфильмы: «Сказка про Колобок», «Айболит и Бармалей» и «Федорино горе», в которых она была сценаристом и режиссером. Эмигрировала в 1977 году и живет в Нью-Йорке. Известна как художник-миниатюрист, создатель кукол и панорам, живописец. Писать начала с середины 90-х годов. Печаталась в ведущих литературных журналах в России и за рубежом. Лауреат премии имени Марка Алданова (2012) за повесть «Сын товарища Поликарповой». Первая книга Червинской «Поправка Джексона» вышла в издательстве «Время» в 2013-м и стала финалистом Русской премии.
Писательница Наталия Червинская — о диссидентах, Норштейне и жизни в эмиграции. Светлана Сачкова, daily afisha ru: В издательстве «Время» вышла новая книга Наталии Червинской, которая работала на «Союзмультфильме» с Норштейном, дружила с главными советскими диссидентами, а позже эмигрировала в США, стала художницей и писательницей. Светлана Сачкова поговорила с Наталией о ее жизни, друзьях и о том, почему ее дети не знают русского (читать дальше)