В новом выпуске книжного дайджеста «Библио-Глобус» (№ 10-11, октябрь-ноябрь 2010) опубликовано интервью с Борисом Пастернаком, приуроченное к юбилею издательства «Время».

КНИГИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

Издательство «Время» празднует юбилей – в этом году ему исполнилось 10 лет. Возраст солидный, что и говорить. Тем более он кажется почтенным, когда приглядишься к его репертуару: поэзия, литературовдение, современная проза, собрания сочинений Платонова и Солженицына — только удивляешься, как можно выжить с такой в лучшем смысле «высоколобой» литературой в век мягкой обложки и лёгкого чтива. Однако издательство здравствует. Об этом феномене мы и поговорим с генеральным директором издательства Борисом Натановичем Пастернаком.

— Здравствуйте, Борис Натанович. С чего начиналась история издательства «Время»?

— В 2000 году родилась новая ежедневная газета «Время новостей», в которую меня позвали из «Огонька» на должность заместителя главного редактора. Изданием книг я занимался давно, и книжек мне быстро стало не хватать и в газете. Я предложил создать в структуре издательского дома «Время» книжное издательство и пригласил возглавить его Аллу Гладкову, с которой мы давно сотрудничали. Алла привела с собой художника Валерия Калныньша. А спустя три года издательство обрело и собственное юридическое лицо. Собственное творческое лицо к тому времени уже было сформировано «этими троими». Самый успешный проект на старте – четырехтомник Михаила Жванецкого, который до сих пор необычайно популярен и постоянно допечатывается.

— Можно смело говорить, что у «Времени» свой особый читатель. Какой он? Опишите его.

— Это человек, который на вопрос «какую книгу вам предложить?» не отвечает «мне чего-нибудь такого, чтобы почитать».

— Как сказался пресловутый кризис на жизни издательства и его репертуаре?

— По-разному. Жизнь издательства стала сложнее. Приходится больше крутиться, не расслабляться, держать ухо востро, ушки на макушке, порох сухим… В общем, жить простой народной мудростью – не залезать в долги, не обещать невыполнимого, планировать будущее по средствам. Ассортимент издательства стал скромнее, пришлось некоторые экономически невыгодные проекты отложить до светлого будущего. Мне этих проектов ужасно жаль, потому что кто-то же должен публиковать и современную поэзию, и «неостросюжетную» прозу, и труды по литературоведению, и то, что у нас издавалось под рубрикой «документальный роман»… Но мы понимаем, ради чего сокращаем издательский план: должны непременно быть в срок завершены и 30-томное Собрание сочинений Александра Солженицына, и 8-томник Андрея Платонова, должны быть допечатаны и ни на день не исчезать из продажи многотомники Фазиля Искандера и Михаила Зощенко, должны увидеть свет новые книги Юнны Мориц и Тимура Кибирова…  Что же касается «гуманитарного хвоста», который нам прищемило обстоятельствами времени, то мы его обязательно регенерируем. Все-таки красивый хвост – достойное завершение облика многих самых верных друзей человека.  

— Видно, что за последний год издательство стало сильно «клонить» в сторону детской литературы. Хорошая тенденция. Как Вы находите своих авторов и по какому принципу отбираете?

— Детскую литературу мы выпускали с первых дней «Времени». Но магистральным направлением она для нас тогда не стала. Причин несколько. Во-первых, у нас глаза разбегались от других возможностей, а сил еще было маловато. Во-вторых, на рынке детских книг уже орудовали несколько мощных конкурентов, прилавки ломились. В общем, не было уверенности, что нас на этом рынке ждут. Сейчас такая уверенность появилась, потому что вырисовалась издательская программа, отвечающая нашему вкусу и – что главное – востребованная обществом. Никакого сюсюканья, увлекательные сюжеты, обстоятельства современной жизни, острые проблемы – это Мариэтта Чудакова, Андрей Жвалевский, Игорь Мытько, Евгения Пастернак. Лишенный всякой пошлости юмор, идеальные книжки для семейного чтения – это и живой классик Юнна Мориц, и Андрей Усачев с Артуром Гиваргизовым. Теперь мы совершенно не опасаемся за судьбу наших детских книжек на прилавках – они отлично продаются. И, кстати, весь сегмент детской литературы на рынке растет, не взирая ни на какие кризисы. И это сильно нас обнадеживает – значит вырастут и никуда не денутся читатели взрослых книг.   

— Чем порадуете нас в ближайшее время? Раскроете секреты?

— Какие могут быть секреты в век Интернета? Уже все планы давно вывешены на сайте. Увидят свет очередные тома Солженицына и Платонова. Выйдет долгожданная книга воспоминаний Ирины Родниной «Слеза чемпионки» — будущий бестселлер, не боюсь сглазить. На выходе «Гимназия № 13» Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак. Надеемся, что ее судьба сложится еще лучше, чем у их же «Правдивой истории Деда Мороза» и «Времени», которое «всегда хорошее». В типографии роман Николая Крыщука «Кругами рая» —  лауреат «Студенческого Букера» 2009 года.