просмотров: 1 594 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
21.06.2013, 16:12:
Книга "Письма Якуба" Глеба Шульпякова переведена на болгарский
Вышло издание "Писем Якуба" Глеба Шульпякова на болгарском языке издательство - "Сонм", София, 2013 - перевод с русского Марии Липисковой).
О книге "Письма Якуба":
Он сотворил мир и забыл о нем. Трудно Его винить: нет ничего неизвестного в собственном творении. Но нашелся безумец,
который уверен, что это не так; что поэзия — тот самый язык, который Ему неизвестен, потому что всякий раз рождается заново; и что этот язык — возможно, единственный способ заставить Его вспомнить об однажды сотворенном мире.
Владимир Губайловский
Этот поэт открыт миру, но зb и ценит великую традицию и антитрадицию русской литературы. Он один из тех немногих поэтов, о ком уже сегодня можно с уверенностью сказать — poet of genius.
Джон Кинселла
О книге "Письма Якуба":
Он сотворил мир и забыл о нем. Трудно Его винить: нет ничего неизвестного в собственном творении. Но нашелся безумец,
который уверен, что это не так; что поэзия — тот самый язык, который Ему неизвестен, потому что всякий раз рождается заново; и что этот язык — возможно, единственный способ заставить Его вспомнить об однажды сотворенном мире.
Владимир Губайловский
Этот поэт открыт миру, но зb и ценит великую традицию и антитрадицию русской литературы. Он один из тех немногих поэтов, о ком уже сегодня можно с уверенностью сказать — poet of genius.
Джон Кинселла