Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 1 750 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Радио "Голос России": Светлана Алексиевич - "Я пишу историю чувств"

 
10 октября в Стокгольме объявят имя нового лауреата Нобелевской премии по литературе. Среди претендентов на награду – белорусская писательница Светлана Алексиевич. В своих книгах, посвященных самым трагическим страницам истории СССР и созданных на основе документов и воспоминаний реальных участников событий, писательница запечатлела образ эпохи. Светлана Алексиевич рассказала "Голосу России" о своих произведениях
- 35 лет я писала эту хронику русской советской истории, "красной утопии", такого уникального страшного эксперимента. Одни говорят, что это история, хотя мы никак не можем из этой своей истории выпутаться – прошлое все время у нас впереди. Другие говорят, что это никому не интересно, что сейчас какая-то другая жизнь, а она совершенно не другая – всё то же самое. И не зря у меня последняя книга называется "Время секонд-хенд". В Европе книга сразу вышла и стала предметом обсуждений, разговоров и многое объяснила из того, что у нас происходит, из того, что у нас не получается. Я смотрю Интернет – точно такие же споры идут в русском и белорусском Интернете.

- Букмекеры определились с "нобелевкой" по литературе
- "Время секонд-хенд" - книга, которая, по вашим же словам, является завершающей главой "Красной энциклопедии". Означает ли это, что вы полностью разобрались с прошлым нашей общей некогда страны и всё поняли о "русской советской душе"?
- Я не могу сказать, что я поняла, разобралась. Но я попыталась написать историю. То, чем я занимаюсь, это не само событие, а история души. Пропущенная история. То, что история обычно пропускает. Я пишу историю чувств, меня интересовал домашний социализм, как он живет в человеческой душе. Потому что самое главное на этом пространстве и происходит. Да, жизнь идей, проблемы власти – это очень важно. Но самое главное происходит вот на этом пространстве. Как человеку остаться человеком. То, о чем Достоевский говорил и что все время мучило его: сколько человека в человеке?
Я думаю, что литература и должна заниматься этим накоплением человека в человеке. Время стёба, насмешки, мне кажется, прошло. Мы не можем, как в Европе, где многие писатели живут игрой слов, механикой вот этой жизни. У них уже жизнь как бы обустроена. У нас, к сожалению, литература, слово – по-прежнему не только слово, но и еще что-то.

Светлана Алексиевич по праву считается мастером художественно-документальной прозы. Она уже была удостоена престижной Премии мира немецких книготорговцев. В Германии ее книги "Цинковые мальчики", "У войны не женское лицо", "Чернобыльская молитва" знают очень хорошо, они с успехом издаются и переиздаются.
 


news1 news2