Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 1 805 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Умер белорусский поэт Рыгор Бородулин
Телеканал ТВ-Центр: После продолжительной болезни на 79-м году жизни умер белорусский поэт Рыгор Бородулин. Он был известен не только своими стихами, но и переводами классиков мировой поэзии и прозы. В издательстве "Время" вышло избранное поэта "Перакуленае/Опрокинутое", в котором стихи Рыгора Бородулина представлены параллельно — в белорусских оригиналах и в лучших переводах на русский. Народный поэт Белоруссии Рыгор Бородулин скончался на 79-м году жизни после продолжительной болезни. Об этом сообщает "Интерфакс".
В 1992 году Рыгор Бородулин стал последним белорусом, удостоившимся звания народного поэта. Среди других его наград - премия имени Янки Купалы (1976), Орден Дружбы Народов, Орден "Знак почета", латвийский Орден трех звезд (1995) и медаль Франциска Скорины. Бородулин родился 24 февраля 1931 года в крестьянской семье на хуторе Верясовка Ушачского района Витебской области. Учился в Ушачской средней школе, окончил филологический факультет БГУ. Первые стихи поэта были напечатаны в газете "Чырвоная змена". Первый сборник поэзии "Маладзiк над стэпам" вышел в 1959 году. Всего же у народного поэта вышло около 70 сборников поэзии. Также Рыгор Бородулин известен переводами стихов на белорусский язык. Бородулин перевёл на белорусский язык "Слова о полку Игореве" (1986), Федерико Гарсию Лорку ("Голубой звон Гренады", 1975), Габриэлу Мистраль ("Ветролист", 1984), Кароля Войтылу (Иоанн Павел II), "Рубаи" Омара Хайяма, произведения Шекспира, Байрона, Неруды, Мицкевича, Есенина.


news1 news2