Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 808 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Андрей Усачев о любимом герое детства
Александр Ковалевский,  Российская газета, № 5806 (133): У вас в детстве был любимый герой? Рассказывает Андрей Усачев, детский писатель: Да. Это Том Сойер. Мне очень нравилась его изобретательность. С ним случились приключения, о которых мечтал каждый мальчик его возраста. Он нашел сокровища, завоевал любовь девочки, вел свободный образ жизни. С одной стороны, над ним довлела необходимость подчиняться взрослым, с другой стороны, ему очень хотелось свободы. То есть это был герой в полном смысле слова, который преодолевал все препятствия на своем пути. И я не согласен с тем, что современные герои наших детей, которые пришли к нам из западных стран, оказывают на них негативное влияние. К примеру, тот же самый Том Сойер был мальчиком американским. А теперь все американское начало вдруг вызывать у некоторых людей отторжение. Когда мы стремимся разделить детскую литературу на российскую и зарубежную и говорить, что это - их герои, а это - наши, то смотрится это достаточно смешно. Такое разделение я считаю недопустимым. Все, что переведено на русский язык, не важно, Том Сойер это или современный Гарри Поттер, становится явлением русской литературы. Если спросить маленького ребенка, кто такой Карлсон, то для него будет совершенно не важно, швед он или русский.
Только что в издательстве вышла книга, делающая всемирную историю и далекие страны ближе и понятнее маленьким читателям - "Этот древний, древний, древний мир! Уроки истории" (в 2 томах).
Урок 1. Это продолжение книги Андрея Усачёва и Алёши Дмитриева «Как поймать мамонта. Первобытная история». Название серии «Уроки истории» и научные комментарии профессора АУ предполагают, что её можно отнести к жанру учебников или научных трудов, однако ни тем ни другим книжка не является. Это скорее сборник юмористических рассказов. Учить историю по ним, конечно, нельзя. Но благодаря игре слов в голову читателя накрепко врастут имена исторических персонажей: Навуходоносор, Тутанхамон, Нефертити… Книга рассчитана не только на детей, но и на взрослых. Недаром тексты из неё были выбраны для «Тотального диктанта — 2016».
Урок 2. Это продолжение книги Андрея Усачёва и Алёши Дмитриева «Этот древний-древний-древний мир! Урок 1». Материалом для неё служит античная история. Так же, как и первая книга, это не учебник и не научный труд, а сборник маленьких смешных историй, из которых и состоит большая история человечества. Чему нас может научить история? Где-то посмеяться, а где-то задуматься. Книга очень весёлая и неглупая и рассчитана не только на детей, но и на взрослых. Те, кто читал предыдущую, легко убедятся в этом. Иллюстрации Алексея Капнинского


news1 news2