Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 862 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Валентин Курбатов: Борис Минаев и Сухбат Афлатуни – главные претенденты на «Русский Букер»
"Псковская губерния": Валентин Курбатов: Минаев — может быть, самое серьёзное имя, потому что многие сейчас пытаются рассмотреть генезис революции. Литературный критик, литературовед и прозаик Валентин Курбатов считает писателей Бориса Минаева и Сухбата Афлатуни главными соискателями литературной премии «Русский Букер». Об этом он рассказал в беседе с «Псковской губернией». Список финалистов был объявлен 5 октября, в него вошли работа Петра Алешковского «Крепость», Сухбата Афлатуни «Поклонение волхвов», Сергея Лебедева «Люди августа», Александра Мелихова «И нет им воздаяния», Бориса Минаева «Мягкая ткань: Батист. Сукно» и Леонида Юзефовича «Зимняя дорога».

«Минаев — может быть, самое серьёзное имя, потому что многие сейчас пытаются рассмотреть генезис революции, что же это было такое, что произошло с нами со всеми. Сейчас половина из нас — монархисты, мы все говорим о монархии, а в книге есть замечательный эпизод, когда офицеры гвардии полка императрицы Александры Фёдоровны смеются над тем, что каждый раз рождаются девочки у государя. И они ребячьим смехом встречают рождение очередной девочки, господа офицеры, честь и опора полка, глумятся над монархией. Видно, что-то случилось такое с Россией, что революция была неизбежна. И Минаев рассматривает это как самую горькую и мучительную страницу биографии страны», — сказал Валентин Курбатов.

Кроме того, Курбатов отметил работу Сухбата Афлатуни. Он пояснил, что псевдоним узбекского писателя переводится на русский как «диалоги Платона». В книге «Поклонение волхвов» он рассматривает историю России от Николая I до Николая II.

«Аристократическая проза такой красоты, породистости не мнилась никому ещё. Блестяще, тонко, аристократически! Может, одна из самых тонких книг, которая родилась сегодня, — «Поклонение волхвов», — заявил Валентин Курбатов.

Лауреат «Русского Букера» получит 1,5 млн рублей, каждый финалист — по 150 тыс. рублей. Кроме того, одному из финалистов вручат грант на перевод его произведения на английский язык и последующее издание в Великобритании. Сумма гранта составляет 750 тыс. рублей. Победителя объявят 1 декабря.


news1 news2