РИА Новости Слушайте программу "Дневник читателя", ведущая - Наталья Ломыкина. Полина Жеребцова: "Пережить войну мне помогло мое детство". В автобиографической повести в рассказах "Ослиная порода" автор чеченских дневников Полина Жеребцова рассказывает о детских воспоминаниях, кавказском воспитании, мирной жизни без войны и особом списке из 50 книг.
"Дневник читателя". П. Жеребцова: "Пережить войну мне помогло мое детство"

Участники:
— Диана Арбенина, поэт, музыкант;
— Алексей Кортнев, поэт, музыкант, актер;
— Полина Жеребцова, писатель;
— Анастасия Скорондаева, заместитель редактора отдела "Культура" в "Российской газете".

Ведущая: Наталья Ломыкина.

КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ

В издательстве "Время" вышел сборник "Ослиная порода", трагикомичные рассказы о кавказском патриархальном воспитании в Грозном и упрямой девочке "ослиной породы". Написанные искренне и порой очень смешно, короткие истории про маленькую девочку Полину, ее строгую маму, воспитание и взросление. По глубокому маминому убеждению, все дети делятся на милых "ангелят", озорных "от чертей остатки" и упрямую "ослиную породу". Характерную Полину с богатым воображением и обостренным чувством справедливости мама явно причисляет к маленьким осликам и воспитывает, как считает нужным, так и этак выбивая упрямство. Честно говоря, от некоторых сцен, да еще описанных глазами ребенка, оторопь берет. Читатели и критики уже успели сравнить "Ослиную породу" с книгой Павла Санаева "Похороните меня за плинтусом", и история маленькой Полины действительно могла бы вписаться в ряд важных художественных книг о любви к ребенку и способах ее выражения. Но тут самое время сказать, кто автор книги.  "Ослиная порода" –  сборник автобиографических рассказов Полины Жеребцовой, автора чеченских дневников "Муравей в стеклянной банке" и художественного сборника "Моя серебристая нить"l. И это несколько меняет читательское восприятие. "Ослиная порода", помимо всего прочего, становится рассказом о мирном довоенном детстве девочки, которая в 9 лет увидит войну, потеряет близких, будет ранена, и все это время будет вести дневники, которые потом прогремят на весь мир, а ее саму заставят просить политического убежища в Финляндии.

"Ослиная порода" могла бы стать слезоточивой историей о девочке, с которой судьба с самого детства обошлась несправедливо. Но тогда это не была бы Полина Жеребцова. Девочка, которая начала вести дневник, чтобы зафиксировать и показать чеченскую войну, девушка, которая смогла переплавить страшные воспоминания в берущую за душу честную прозу, не позволяет себе эксплуатировать детские обиды. И хотя в личном разговоре она признает, что долго обижалась на маму, ослиное упрямство, природная стойкость и оптимизм побеждают. Ей удается найти верную интонацию и вызывать у читателя не жалость, а сочувствие, а вместе с ним уважение и даже восхищение.

Сборник "Ослиная порода" мы обсудили в интервью с самой Полиной Жеребцовой. И поскольку девочка Поля из книжки так любила и умела мечтать и придумывать интересные миры, я не могла не спросить, будет ли у писательницы Полины Жеребцовой книга полностью художественная, не автобиографическая. Оказалось, она и сама давно мечтает написать такую, но у Полины есть план, от которого она не отступится. Сказывается ослиная порода.