Рецензия Александра Маркова на "Хроники" Татьяны Щербины в журнале поэзии "Воздух": Большое собрание Татьяны Щербиной построено как книга для чтения, почти “родная речь”, -- но это не образцы правильных высказываний, но напротив, исследование того, как язык дает сбои, проваливается в ткань русской жизни. Поэт здесь лоцман и художник одновременно: промеряя глубину жизни, сколько слов и оборотов понадобится, чтобы добраться до оснований, поэзия одновременно сшивает эту ткань. Когда слова бессмысленно смотрятся на иглах отчетов, обездвиженные длительным употреблением, тогда ткань бытия сошьет уже не какой-то смелый образ, не речь и не риторика, но особая вопросительная интонация. Когда вещи уже не мерцают из глубины и не намекают на правду, но наоборот, обманчиво обрушиваются в привычную для них стихию, тогда поэт может только плыть среди недоумений, находя верный путь среди слишком бурных перехлестов здравого смысла. Щербина учит противостоять поспешным выводам: кажется, мы всё знаем о происходящем, подхватили все мемы и все штампы, но оказывается, что это только прозвища, а не названия. Что это чужая речь, просто потому, что другой давно репетирует свою роль, а ты впервые оказался застигнут врасплох меняющейся социальной реальностью и ничего сказать не мог. Поэт заставляет прервать эту репетицию и всех дать отчет, для чего этот театр нужен. Тогда и получается новая верность речи: не верность готовым выводам, но верность душе, которая не согласна с собой, но тем сильнее обличает разлад среди событий. Свобода -- это не выбор и не состояние, это прыжок в атмосферу настолько впечатляющий, что разговор о свободе становится единственно пригодной атмосферой речи после опыта чтения этих стихов. Оставляю тайны летних дупел, / талость мартовского бугорка; / как Бетховен, я глуха к наукам / и влекома песней про сурка.

Александр Марков