Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 482 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Поддержите "Прочтение!"
Источник: Planeta.ru

Маяк собирает на новые лампы! Литературно-критический журнал «Прочтение» по-прежнему остается без финансирования, а для воплощения в жизнь новых проектов ему нужна ваша помощь.

Что такое «Прочтение»?
 
«Прочтение» — литературно-критический журнал, который создан для читателей, желающих свободно ориентироваться в пространстве современной литературы. В команду «Прочтения» входят молодые редакторы, литературные и театральные критики, кинообозреватели.
Основной жанр нашей работы — рецензия. Также мы публикуем отрывки из книжных новинок, освещаем текущий литературный процесс и составляем регулярный дайджест событий, которые могут быть интересны нашим читателям.
 
С 2016 года на сайте существует особый раздел «Опыты», в котором начинающие авторы имеют возможность публиковать малую прозу. Один из наших авторов был номинирован в этом году на премию «Национальный бестселлер», и крупное издательство предложило ему выпустить сборник.
 
Современное литературное поле больше напоминает степь, в которой интересующегося читателя можно встретить куда реже, чем талантливого писателя. Но второй не может существовать без первого, потому что настоящая жизнь любой книги начинается в тот момент, когда она оказывается в руках читателя. «Прочтение» помогает наладить связь между автором, книгой и читателем. Потому наше существование важно для книгоиздания. Мы стремимся объединиться с людьми, увлеченными современной литературой.

  
Наша цель — поддерживать диалог с современной литературой, позволяя каждому читателю формировать собственную точку зрения на основе анализа культурных тенденций, обзора новинок и авторских рецензий, опубликованных на нашем сайте.
 
Цифры
 
11 лет журнал «Прочтение» существует на литературной арене.
 
30 000 уникальных посетителей читают наш журнал каждый месяц.
 
В нашей группе во «ВКонтакте» более 7 000 подписчиков.
 
За 2017 год мы написали более 200 статей и опубликовали более 100 фрагментов произведений.
 
Почему мы запустили краудфандинг?
 
Журнал «Прочтение» существует без финансирования. Всю ту огромную работу, которую проделывает наша немногочисленная команда — авторы, редакторы, корректоры, дизайнеры и программисты — мы делаем из любви к литературе. Однако наши возможности далеко не безграничны: чтобы расти и развиваться, нам требуется ваша поддержка.
Одно из приоритетных направлений развития «Прочтения» — расширение сферы интересов проекта и его географии. В творческой атмосфере нашего коллектива регулярно возникают новые идеи. Пришло время воплощать их в жизнь!
 
Мы планируем подготовить ряд больших материалов о современной литературе зарубежных стран, переведенной на русский язык. Английская, американская, французская или немецкая литература, безусловно, хорошо известны не только в рамках классического канона. Практически ежедневно ведущие издательства выпускают качественные переводы произведений наших современников, рейтинговые периодические издания публикуют на них рецензии, видные критики высказываются о них в социальных сетях и блогах. Казалось бы, тема исчерпана, и ничего нового уже и не скажешь. Но ответьте на вопрос — что нам известно о современной литературной жизни Литвы или, скажем, Израиля?
Команда «Прочтения» задалась целью заполнить эти пробелы. Из разрозненных фрагментов — интервью с авторами и переводчиками, переводов поэзии и критики, рецензий, обзоров и других уникальных материалов — мы постараемся составить исчерпывающую картину той или иной национальной литературы в ее современном состоянии.
Сейчас «Прочтение» готовится представить первый выпуск проекта «География» — лонгрид, посвященный литовской литературе. В планах осветить и другие незнакомые нашему читателю уголки литературной карты мира.
 
Безусловный интерес также представляет восприятие современной русской литературы зарубежными читателями. Принято считать, что с конца XIX века — после публикации перевода на французский язык романа «Война и мир» — русская литература заняла одно из ведущих мест в мировой культуре.
«Русская литература стала факелом... Свет этого факела разлился далеко за пределы России, он озарил собой всю Европу»
Тургенева, Достоевского, Толстого и сегодня читают и перечитывают за рубежом, ставят по их произведениям классические и авангардные спектакли, снимают фильмы и сериалы… А что же современная русская литература? Какое место ей отводят за пределами нашей страны? Что читают? И что думают о прочитанном?
Чтобы ответить на эти вопросы мы тщательно изучим зарубежную критику, отберем наиболее интересные и показательные материалы и переведем их для вас.
 
И последнее по списку, но не по значению — привлечение внимания читателей к литературной жизни за пределами двух столиц. Команда «Прочтения» планирует создать серию виртуальных литературных путеводителей по городам России. Мы не станем в очередной раз рассказывать о туристических тропах с пометой «литературные».
О литературе регионов в лицах и текстах, о сообществах и «тусовках для своих», о «достопримечательностях», которые нельзя сфотографировать или найти в Google вы узнаете из первых рук. Наши специальные корреспонденты на местах — литераторы, издатели и книготорговцы — раскроют все карты, чтобы вы смогли спланировать, без преувеличения, самое литературное путешествие по России.
 
Благодарим за то, что поддерживаете проект «Прочтение»!

Остаемся на связи,
ваш маяк в океане литературы.



news1