Дневники Полины Жеребцовой, собранные в книге "Муравей в стеклянной банке", -  в финале премии ANGELUS (Польша), вручаемой за высокие достижения в области литературы и культуры. Из 114 книг лонг-листа и 20 шорт-листа в семерку финалистов отобраны лучшие тексты. Ранее эту премию получили авторы издательства "Время" Олег Павлов и Нобелевский лауреат по литературе Светлана Алексиевич. Результаты голосования будут объявлены 19 октября. Голосуйте за "Дневники Полины Жеребцовой" на сайте премии ANGELUS. Книга в финале премии и ваши голоса могут решить исход дела: http://angelus.com.pl/


«Моя правда, — пишет автор книги Полина Жеребцова, — это правда мирного жителя, наблюдателя, историка, журналиста, человека, который с девяти лет фиксировал происходящее по часам и датам, писателя-документалиста». Полина Жеребцова родилась в 1985 году в городе Грозном и прожила там почти до двадцати лет. В 1994 году начала вести дневники, в которых фиксировала происходящее вокруг. Дневники охватывают детство, отрочество и юность Полины, на которые пришлись чеченские войны. Учеба, первая влюбленность, ссоры с родителями — то, что знакомо любому подростку, — соседствовали с бомбежками, голодом, разрухой и нищетой. C 2002 года Полина Жеребцова стала работать журналистом. Была принята в Союз журналистов России, в финский ПЕН-клуб. Лауреат международной премии им. Януша Корчака в двух номинациях: за военный рассказ и дневниковые записи (2006). Финалист премии А. Сахарова «За журналистику как поступок» (2012). Автор пяти книг о Кавказе. Проза П. Жеребцовой переведена на 14 языков.