Главная

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ВРЕМЯ»

просмотров: 100 | Версия для печати | Комментариев: 0 |
Борис Пастернак на "Радио Свобода" о событиях в Беларуси
Источник: www.svaboda.org

Анна Соус, "Радио Свобода": О событиях в Беларуси с точки зрения литературы и новейшей истории мы говорим с директором российского издательства «Время», уроженцем Минска Борисом Пастернаком.

Коротко:

Я не хочу сравнивать Лукашенко с героями Достоевского. Слишком много чести. Я бы обратился к подростковой литературе и сравнил бы его с злодеями из «Трех толстяков» Алеши, или с Волан-де-Мортом.

Вхождение Алексиевич в Координационный совет мне кажется очень важным и необходимым шагом не только для всех нас, белорусского народа, но и для ее самой.

Иногда я пугаюсь, когда дочка приносит домой резиновые пули, которые она нашла рядом с машиной.

Это исторический поворотный момент, важнейшее событие в истории Беларуси. А по сути и для России.

Есть надежда, что обойдется без большого количества крови.

- Из ваших постов в Facebook я вижу, что вы пытаетесь объяснить ситуацию в Беларуси своим российским друзьям в социальной сети. Как российская либеральная интеллигенция реагирует на события в Беларуси?

Моя аудитория в России - это люди, которые знают меня лично, свой круг знакомых и друзей.
Моя ниша - это российская аудитория, которая активно интересуется событиями в Беларуси. Я считаю, что работать на них - мой долг. В Беларуси без меня достаточно людей, у которых можно получить информацию, но не в России. Я считаю, что у меня очень хорошая, качественная аудитория, идейные лидеры, важные для российского общества люди. Они меня поддерживают, и я даю им, как мне кажется, правдивую информацию о Беларуси.

- С какими белорусскими авторами издательства вы общаетесь сейчас? Могут ли эти события стать основой литературного произведения? Вдохновляли ли в свое время
Сашу Филипенко события Площади-2010 при написании «Бывшего сына»?

Мои белорусские авторы - Светлана Алексиевич, Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак, Саша Филипенко очень популярны в России и сейчас выходит на первый план в связи с событиями в Беларуси. Сейчас резко возрос интерес к творчеству Светланы Алексиевич и Саши Филипенко. Это важно, потому что интерес к произведениям писателя должен подкрепляться актуальностью их произведений. Им это удается. Не знаю, пишут ли что-нибудь о том, что сейчас происходит, но очень надеюсь, что Альгерд Бахаревич что-то пишет. Я знаю, что Анна Северинец пишет новую книгу о том, как она провела это лето. Жвалевский и Пастернак работают. Они не хотят писать о текущих вещах, но их все равно отслеживают. Александр Федута, наверное, что-то делает, мы его тоже публиковали.

Читайте полное интервью и слушайте аудио на сайте "Радио Свобода"